保安　　　政安　　　政德

连义以宋仁宗熙宁八年己卯立为其臣杨义贞所弑
改元二
　上德　　　广安
杨义贞篡立四年段氏臣岳侯高智升遣子 升泰

起东
方兵讨灭之复立段氏
寿光连义从子为高智升所立在位二年改元一
　上明
正明世宗思廉庶孙以宋神宗元 (第 22a 页)

场灶灾。甲午，免榆社等县五年逋赋。己亥，命金顺督办交收伊犁事宜，锡纶为特派大臣，与俄人会商界务。寻命 升泰 并为特派大臣。甲辰，命鲍超复裁所部营伍。乙巳，初置呼伦贝尔副都统。庚戌，禁州县讳饰重狱。是月，赈江苏 ……督。乙亥，赐陈冕等三百八人进士及第出身有差。

　　五月辛巳，诏李鸿章回北洋署任，部署海防。壬午，命 升泰 与俄使勘分塔尔巴哈台西南界。丁亥，湖南会匪方雪敖倡乱，擒斩之。辛卯，禁私铸钱。庚子，谕岑毓英等选募边 ……百三十六人进士及第出身有差。

　　五月己巳朔，日有食之。辛未，色楞额卒，以长庚为伊犁将军。丙子，以 升泰 为驻藏大臣。己卯，上诣大高殿祈雨。乙酉，御画舫斋阅侍卫步射，至壬辰皆如之。己丑，雨。筑阌乡沿河石坝。 ……州同改土归流。

　　十月丁酉，免隰、榆次等处逋赋及旗租。癸丑，诏班禅额尔德尼呼毕勒罕明年正月坐床， 升泰 、苏呼诺门罕往视，颁寄敕书珍物。甲寅，予宋儒游酢从祀文庙。戊午，热河朝阳匪乱，提督叶志超、聂士成剿平

白彦虎等，俄以白彦虎等犯系属公罪，不在条约所载之列，不允交还，允严禁。

寻命伊犁将军金顺、参赞大臣 升泰 接收伊犁。八年二月，接收讫。金顺进驻绥定城。 升泰 会同俄官勘分地界，并以哈密帮办大臣长顺会办西北界务，巴里坤领队大臣沙克都林扎布会办西南界务。四月，俄 ……，距天山中梁尚远，不许，乃以天山中梁为界。又立牌博于别叠里达阪，是为喀什噶尔界约。

七月，分界大臣 升泰 等与俄官巴布阔福等勘分科、塔界务。巴布阔福等欲照图中直线，以哈巴河为界。 升泰 等以哈巴河地居上游，为科境之门户，塔城之籓篱，若划分归俄，不惟原住之哈萨克、蒙、民等无地安插，即科属 ……特等处游牧之所，亦俱受逼，界址既近，衅端必多，拒之。俄使乃允退离哈巴河迤西约八十馀里之毕里克河划分。 升泰 等以毕里克系小河，原图并未绘刊，若以此划界，则哈巴河上游仍为俄所占，复与力争。俄使乃允复退出五十里， ……犁办法，以此次议定新界换约日为始，限一年迁移。约定，又与俄官斐里德勘塔城西南未分之界。俄使意欲多分， 升泰 以此段界务，新约第七条内业经指明，系顺同治三年塔城界约所定旧界，即原约第二条内所指依额尔格图巴尔鲁克

遂筑炮台于边外之隆吐山，冀阻英兵使不得前。英人以为言，帝谕四川总督刘秉璋，飞咨驻藏大臣文硕、帮办大臣 升泰， 传各番官严切宣示，迅撤卡兵。于时升泰尚未抵任，文硕未谙交涉，辄以拒英护藏覆奏。于是严旨切责，以长庚代之。仍有旨催令 升泰 赴藏，传齐番官，谕以：「上年与英人订议，缓办通商，正朝廷护持黄教、覆庇藏番，代筹一永保安全之至计。但 ……衅，与通商绝无干涉。文硕始终不明机要，乃欲藉通商为转圜，不思藏为中国属地，岂有听其自行与人立约之理！ 升泰 、文硕接奉此旨，即传集番官，谕以事须禀明驻藏大臣具奏，由总理衙门核定，候旨遵办。」五月庚申，又谕曰： ……绝不欲侵入藏地，致碍两国睦谊。』向来藏务专归商上，第穆呼图克图人尚和平晓事，现在掌办商上，责有专归。 升泰 接奉此旨，即传谕第穆，令其妥为了结。」

未几， 升泰 抵任受事。九月，奏言：「藏番自作不靖，肇起兵戈。所有隆吐山南北本皆哲孟雄地，英人虽视为保护境内，实则 ……吉岭，是以未敢撤兵。伏乞饬下总署详告英使，转电印督，约期撤兵，并饬印兵毋得再动。」

疏入，奉上谕： 「升泰 所陈，颇中肯綮。刘瑞芬八月二十八日电称：『印兵在热勒巴拉山近处与藏兵攻战，藏兵伤亡数百，印兵追入徵毕 ……立即退回。印督又报告其政府，谓驻藏大臣将以西历十月三日由拉萨前赴边界，已派政事官保尔前往会晤。』目前 升泰 想已接晤保尔。藏、哲界址当已查明，印督又有『甚望速了』之语。著即熟商妥办。」 升泰 先使江孜守备萧佔先驰往开导，又以知县秀荫继之。藏兵之败也，英兵追至仁进冈，将尽焚山上下民舍。会佔先至，见英将力争，乃退屯对邦，而促 升泰 前往会议。数日，复进据姑布。 升泰 十一月至，与英员保尔相见于对邦，议经月未就。乃奏言：「英人战胜而骄，必欲诸事议妥始允撤兵。现议哲孟雄 ……榷，冀纾目前之急。」是年英定华工往澳大利亚例限。英君主维多利亚登位五十年，中国遣使致贺。

十五年， 升泰 复与英人接议通商、分界，久不决。十六年二月，朝旨派总税务司赫德之弟赫政赴藏协商藏、印约事。 升泰 奏言：「撤兵藏番已原遵旨，所难者分界、通商两大端耳。臣自到边，哲部长之母率其亲族头目来营具禀，云：『 ……贻口实？是以优给赏赉，勉以大义，饬令速回，许事后为之代恳天恩。该部人欢忻鼓舞而去。」

赫政既抵藏， 升泰 与英官开议，保尔虽奉命印督为议约专员，然不得自主，事事仍请命印督。藏番不原与英接壤，必间哲孟雄于中，乃可定界。英既幽哲酋于噶伦绷，直欲收入印度幅员之内，藏人闻之益愤。 升泰 严饬番官僧俗毋率行干预哲事，而亟使赫政劝阻英官，勿遽更易哲酋，使藏人有所藉口。藏、哲旧界本在雅纳、支木两山间，其后商贩往来另辟捷径，于是有所谓咱利孔道者，即热勒巴拉岭之支麓也。 升泰 议即咱利山立石画分藏、哲之界，其印、哲旧界在日喜河者，亦拟仍旧，而于条约注明。藏番不原通商，初指对邦附近地为商埠，后始议定后藏之亚东，于其地修建关卡，设汉官治之。藏番甫首肯，而英官又迁延不遽决。 升泰 亟奏请饬总署促英使迅速议约。总署王大臣旋拟四条，与英使华尔身筹商久之，始议定八款。总署乃上奏，谓：「 ……，哲地归英保护；第三款，两边各无犯越；其馀缓议。各条善后应办事宜，尽可徐与商榷，彼此派员定议。请简派 升泰 为全权大臣，与英员先行画押。」奉旨俞允。是岁秋七月，出使大臣薛福成与英外部互换于伦敦，是为中英会议藏 ……」旋命驻使薛福成赴英外部传旨致谢，并递国书。是年英开重庆商埠。

十七年春正月，换约限满，前驻藏大臣 升泰 遣员黄绍勋、张昉及总务司赫政与英印督兰士丹所派之保尔在大吉岭会议，各拟办法。保尔欲在仁进冈入藏一百五十馀里之法利城（即派克里）设关通商，并俟十年后再定入口货税。 升泰 执定十二年条款「藏、印边界通商，由中国体察情形」之语，辩駮久不决。十八年夏六月，复与保尔商议办法九款 ……茶一项，现议开办时不即运藏，俟五年限满，方可入藏销售，应纳之税不得过华茶入英纳税之数；此外各款，均照 升泰 所拟办理。』臣等查中英通商税则，茶叶每百斤徵银二两五钱，而洋商运华茶至英，每百斤徵银十两。现在先与议

卷四百五十三
列传二百四十

荣全喜昌 升泰 善庆柏梁恩泽铭安恭镗

庆裕长庚文海凤全增祺贻谷信勤

荣全，关佳氏，满洲正黄旗人，一等威勇侯那 ……、红土岩来路，上韪之。和议成，授库伦办事大臣，条上边防六事，寻谢病归。十七年，卒，予易州建祠。 升泰， 字竹珊，卓特氏，蒙古正黄旗人。入赀为员外郎，铨户部。出知山西汾州府，有政声。回寇扰境，录守城功，晋道 ……衔，充伊犁参赞大臣，寻授内阁学士。明年，署乌鲁木齐都统，与俄罗斯定阿尔泰山边界。俄人遇事龃《齿吾》， 升泰 执原议不稍让。始受约束。

十三年，改充驻藏帮办大臣。时藏人筑卡隆阿，为印度所败。上命办事大臣文硕令藏人撤卡。文硕谓为藏地，无可撤，严旨责焉，以 升泰 代之。而藏人誓复仇，顿兵​​帕克里，将痛击印军。 升泰 蒐集乾隆五十三年旧档，哲孟雄受偪廓尔喀，达赖以日纳宗给之，以雅拉、木支两山为界，持示藏人。藏人曰：「地虽予哲，今哲通英，宜收回。」 升泰 数止之，不从。英使愿媾和，朝旨令 升泰 赴边界与印官议约。十四年，印军收哲全境。藏兵又败咱利，亚东、朗热并失。隙愈深，群思报复， 升泰 数严止之，仍不从。会天寒，印官趣 升泰 赴议，而藏人请代索哲孟雄、布鲁克巴侵地，否则倾众一战。 升泰 仍百计谕藏僧，戒藏番毋妄动。及至边，布部长遣兵千七百人护卫。 升泰 虑为英口实，谢去，并乞印绶封典， 升泰 允代请诸朝。既与英政务司保尔会于纳荡，索藏偿兵费。 升泰 曰：「哲为藏属，索费无名。」英人又在布境及后藏干坝修路，藏人益大震。英官要求甚奢， 升泰 力折之，藏人渐就范。 升泰 数要英撤兵，英不可。 升泰 以大雪封山，运粮无所，退驻仁进冈。英人既掠哲地，复羁其部长土尕朗思，置之噶伦绷，招印度、廓尔喀游民垦荒。廷议以哲事无从挽救，虑梗藏议，谕 升泰 勿问。

藏、哲旧界，本在雅拉、支木。后商人往​​来咱利，为新辟捷径。 升泰 议以咱利山分藏、哲界，以符前案。其印、哲界在日喜曲河，拟约中注明。哲部长母挈两孙赴 升泰 营泣诉，丐中朝作主， 升泰 无如何。英人又欲易置其部长， 升泰 力阻之。土尕朗思谓愿弃此居春丕， 升泰 弗许，虑英责言也。

十五年春，藏兵撤退。 升泰 请总署达英使，电印军速撤。逮既撤，而英人犹久不订约。 升泰 上疏略谓：「闻藏人言：'与有仇之英议和，不若与无仇之俄通好。'设藏番果与通款，英、俄必互相猜忌，后患 ……有所干求。惟日后防范宜严，未可再涉疏懈。入夏至今，旷日持久，请敕总署牒英使速议结。」

十六年，以 升泰 为全权大臣，与印督定约八款，自布坦交界支莫挚山起，至廓尔喀边界止，分藏、哲界，哲境归英保护，所谓藏印 ……亥后，久病，卒。

论曰：将军、都统，职视专圻，西北边疆大臣与之并重。非才足当一面者不能任也。荣全 、升 泰以下诸人，或多战绩，或著边功，或勤旗务，或兼民治，所至皆能尽其职，多有可称，故并著于篇。

等轻进贪功，咎由自取。且先夕进攻，学功何能豫知耶？」

历古城领队大臣、科布多帮办大臣。命偕参赞大 臣升 泰勘界，以奎峒山为科、塔两城外蔽，哈巴河南流入中国，与俄官抗争，始得展地定界。新疆底定，晋头品秩。十

界划乌梁海西北境侵佔已多，此次若再占哈巴河，蒙民无地自容，誓死不能退让」。谕清安、额尔庆额会商金顺、 升泰 妥筹。九年，额尔庆额偕参赞大臣 升泰 先期驰赴塞上，察边塞冲要，辨山川主名。以弃哈巴河、奎峒山二要地乌梁海、哈萨克之众均无所依，与俄官抗争

吐设卡，遂与印度兵战，败焉。朝旨屡谕驻藏大臣文硕，令藏人撤卡。文硕奏，实藏地，卡无可撤。严旨责焉，以 升泰 代之。总署与英使议边界通商，戒印兵毋进藏。藏番据新图，以隆吐、日纳宗为藏地，坚勿让。文硕据以入告，而 ……寨之地，注明数十年前喇嘛给与哲孟雄，现仍画黄色，正与隆吐山相近，难保非藏人多画此一段饰称现界也。并著 升泰 详细确查，究竟隆吐属哲属藏，据实覆奏，毋得稍有捏饰。」时枢廷以都察院劾文硕，革之。而 升泰 初到任时，犹知藏人理直，奏称：「隆吐山南北本皆哲孟雄地方。英人虽视为保护境内，其实哲孟雄、布鲁克巴皆 ……理。此哲、布为藏地属籓实在情形也。」奏上，置弗理。

藏人知文硕被议，不直中朝所为，遂自动思复仇。谕 升泰 严止之，佥愤。藏人誓众曰：「凡我藏众男女，誓不与英人共天地。有渝此誓，众共殛之！」乃大集兵于派克哩，将痛击印军。 升泰 搜得乾隆五十三年旧哲孟雄受逼于廓尔喀，达赖乃以日纳宗给哲人；今哲私通英人，地应收回。 升泰 屡谕不从，印兵攻热勒巴拉山，藏兵伤亡数百。印兵追入徵毕岔，印度政府令勿穷追。谕驻藏大臣赴边界与印官会 ……，藏番违旨用兵，中国当严为处置，请勿进兵。印兵官诺之，要约速办，乃退兵。藏兵既大败失地，仍志在复仇， 升泰 屡严止之，不听。藏人目汉官为洋党，屡欲暴动，终为所慑而止。印官以天寒不能再缓， 升泰 即至边界议约，而藏众以噶卜伦中一二人主和，有坏黄教，群议投之藏江，力要驻藏大臣代索回哲孟雄、布鲁克巴全境，否则倾众一战。藏兵复集大队备四路。 升泰 抵藏力阻之，仍百计谕藏僧戒藏番毋妄动，乃驰赴边界议约。

时冱寒，人马多冻毙。抵派克哩，隘外藏兵尚有万人驻仁进冈。 升泰 命撤退，藏官言大臣尚未与印官晤，未敢遽撤，乃退扎数十里。哲孟雄部长命其弟来谒，言来见为印兵所阻。 升泰 与英官保尔会于纳荡。英官言：「哲孟雄与印度互立约已二十七年，应归印度保护。藏与印构兵，藏既屡败，我兵何难长驱卷藏全土？以邦交故。按兵静候。」并索藏赔兵费。 升泰 言：「哲为藏属。从前印、哲立约，并未见印督照会。藏番亦未赴印境滋扰，藏费无名。」英人又在布鲁克巴及后藏干灞修路，藏人又大震。英官要求甚奢， 升泰 力折之，藏人渐就范。 升泰 屡要英撤兵，英不可。而藏众已成军之三大寺僧兵，及驻仁进冈之兵万馀，皆撤退。噶卜伦及领袖僧官十馀，其他番官数十员，随 升泰 至边，皆驻仁进冈，不敢与英官晤。 升泰 以哲事未能即竣，大雪封山，运粮无所，亦退驻仁进冈。总署派英人赫政赴藏充通译。哲孟雄部长之母率所属亲族 ……境，复押哲部长安置噶伦绷，以重兵驻哲境，招印度及廓尔喀游民辟地垦荒。廷议以哲事无从挽救，虑梗藏议，谕 升泰 勿许。布鲁克巴地数倍哲孟雄，西人呼为布丹国，光绪间尚入贡。 升泰 至边，部长遣兵千七百人护卫。 升泰 虑为英口实，谢去。并乞印绶封号， 升泰 允代请诸朝。藏、哲旧界本在雅纳、支木两山。其后商人往来之咱利为新辟捷径，西人称热勒巴勒岭。 升泰 议于咱利山先分藏、哲界以符前案，其印、哲之界在日喜曲河，拟于约中注明。印、哲立约在咸丰十一年，无案可 ……于噶伦绷，其母及子尚居春丕，即英人所称徵毕也。印营假部长书取其两子赴噶伦绷，部长母坚不可，挈其两孙至 升泰 营哭诉；丐中朝作主， 升泰 无以援之也。英人又欲易置其部长， 升泰 婉止之。赫政阻雪久不达。

十五年二月，藏兵尽撤归， 升泰 请总署告英电印兵速撤。三月，赫政至边，藏兵尽撤。藏人言藏、哲本有旧界，日纳宗既赐哲孟雄，其隆吐山之格 ……利之界万不可移，至哲孟雄与商上及驻藏大臣旧有礼节，均可仍之。惟西金界内藏番不得有此权，允此方可开议。 升泰 诺焉。印兵既撤退，英人尚久不订约。 升泰 奏云：「闻藏人言，与有仇之英议和，孰若与无仇之俄通好？俄人前次来藏，我等备礼劝阻，俄即退去。今英谋吾 ……不易。边事久不定局，俄或私行勾结藏番，英、俄互相猜忌，则后患方长。乞告英使电催印督速定藏约。」十月， 升泰 奏：「英人拟撤兵之后，悉照向章，不必办理通商，不必另立新约。通商一事，本英官初次会议即行提出。又屡言 ……入夏至今，旷日持久，虚糜时日，万难再延。请速商英使，迅电印督，速行议结。」哲孟雄部长言原弃地居春丕， 升泰 止之。

十六年二月，以 升泰 为全权大臣，与印督定约八款：自布、坦交界之支英挚山起，至廓尔喀边界止，分藏、哲界线；承认哲孟雄归英保 ……牧三款俟议；签约于印度孟加拉城；钤印后，由大臣薛福成在伦敦互换。五月，给布鲁克巴部长印。十七年三月， 升泰 奏移设纳金要隘。八月， 升泰 奏称改关游历等部，藏番不遵开导，请仍在亚东立市。下所司知之。

十九年十月，派四川越巂营参将何长荣、